A insuficiência cardíaca é definida como incapacidade do coração em bombear suprimento adequado de sangue em relação ao retorno venoso e à necessidade metabólica tissular. É caracterizada por sua cronicidade e progressão, com limitação funcional e redução da qualidade de vida. É citada como principal causa de internação por doença cardiovascular, com elevada incidência, altas taxas de mortalidade e frequentes reinternações causadas principalmente pela prática inadequada do autocuidado, decorrente da não-adesão ao tratamento. Constitui, portanto, um importante problema de saúde pública, com elevado custo para o sistema de saúde. Diante disso, torna-se fundamental que profissionais de saúde adotem medidas preventivas e participem da educação de pacientes com insuficiência cardíaca e de pesquisas sobre o assunto. Este artigo foi escrito a partir de revisão da literatura que buscou identificar trabalhos sobre insuficiência cardíaca realizados por enfermeiros no Brasil nos últimos dez anos. As bases Lilacs e Bdenf e os bancos de teses Ibicit, Dedalus e CNPq – Plataforma Lattes foram as fontes de pesquisa. Os resultados demonstraram que os enfermeiros brasileiros se preocupam com aspectos como qualidade de vida, fadiga e adesão ao tratamento, e acreditam na educação como principal forma de abordagem diante de pacientes com essa síndrome.

Heart failure: what are Brazilian nurses studying?

Heart failure is defined as the heart’s inability to pump enough blood for venous return and metabolic tissue requirements. It is characterized by the chronic and progressive state, with functional limitation and quality of life reduction. It is reported as the main cause of hospitalization due to cardiovascular diseases, with high incidence, high mortality rates and frequent readmissions, caused by inappropriate self care and non-compliance with therapy. It is, therefore, an important public health care concern, with high costs for the health system. Thus, it is imperative that healthcare professionals adopt preventive measures, participate in the education of patients with heart failure and carry out research on this disease. This article was based on a literature review to identify heart failure studies carried out by Brazilian nurses in the last 10 years. Lilacs and Bdenf databases and dissertation databases such as Ibicit, Dedalus and CNPq-Lattes were the research sources. The results show that Brazilian nurses are concerned with the quality of life, fatigue and therapy compliance and believe that education is the best way to approach patients with this syndrome.

Key words: Heart failure. Nursing.