:: ÍNDICE

A associação entre infecções crônicas e doenças cardiovasculares representa alvo de investigações, pela importância da inflamação na fisiopatologia da aterosclerose. A doença periodontal caracteriza-se como infecção multifatorial de natureza crônica e geradora de resposta local e sistêmica no hospedeiro, sendo esse o ponto de união entre duas doenças aparentemente distintas, salientando que doenças cardiovasculares figuram entre as principais causas de óbito na sociedade contemporânea. Este trabalho revisou estudos publicados entre 1963 e 2009, com o objetivo de atualizar conceitos que identifiquem doença periodontal como fator de risco para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares, elucidar mecanismos fisiopatológicos, bem como determinar microrganismos comuns nessa associação. Foram utilizados sistemas de busca dos bancos de dados eletrônicos do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde(BIREME)-LILACS, da National Library of Medicine (NLM)-MEDLINE-PubMed e do Institute for Science Information (ISI)-Web of Science, busca manual e inspeção de bibliografias dos artigos. Os estudos revisados apontam para tal associação, por entenderem a doença periodontal como fonte de inflamação crônica, representando importante papel na aterosclerose e suas complicações, e identificando os microrganismos Porphyromonas gingivalis, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Prevotella intermedia e Tannerella forsythia como os de maior prevalência, embora isso não permita estabelecer relação de causalidade. São necessários estudos longitudinais que eliminem vieses nos resultados para corroborar esta hipótese.

Descritores: Educação em saúde bucal. Doenças periodontais. Doenças cardiovasculares. Aterosclerose.

Periodontal diseases and the development of cardiovascular diseaseS: a literature review

The association between chronic infections and cardiovascular diseases has been subject of many investigations due to the importance of the inflammation process in the pathophysiology of atherosclerosis. Periodontal disease is characterized as a multifactorial chronic infection generating local and systemic host responses; this is the common point between two apparently different pathologies, indicating that cardiovascular diseases are among the main current causes of death. The present study reviewed reports published between 1963 and 2009, aimed at updating concepts that identify periodontal disease as a risk factor for cardiovascular diseases, elucidating pathophysiological mechanisms, as well as determining the most prevalent microorganisms in this association. Electronic search databases of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences (BIREME)-LILACS, the National Library of Medicine (NLM)-MEDLINE-PubMed and the Institute of Science Information (ISI)-Web of Science, manual search and manuscript reference inspection were used. All of the studies reviewed reinforce this association, mainly due to the chronic inflammation nature of periodontal disease, which plays an important role in atherosclerosis and its complications, identifying Porphyromonas gingivalis, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Prevotella intermedia and Tannerella forsythia as the most prevalent microorganisms, even though this does not allow a causal relationship to be established. Longitudinal studies are required to avoid possible bias and to corroborate this hypothesis.

Descriptors: Health education. Dental, periodontal diseases. Cardiovascular diseases. Atherosclerosis.